Lines are now insulated with preformed-for-pipe-size cloth-wrapped fiberglass for steam or foam for hot water lines.
Reasonable is a viewpoint. New cast-iron radiators are available. Repaired ones are iffy, becoming more rare, and not inexpensive. The main point IMO is if the existing radiator is hightly decorative and matching others within the home of beautiful design.