This sounds like a backwater check valve. These are easily available at your nearest plumbing supply house although many suppliers will not sell to the general public. A plumbing contractor should be able to get one for you. It isnt a balloon though.
