We have an older house, and only the cold water inlet hose for the washing machine can be connected to a tap. I understand that both the hot and cold inlet hoses have to be connected to the machine, which they are. When the machine is filling, water comes out of the unattached inlet hose, from the machine? I have the hose going into the trough, but how can i stop this flow of wasted water?