Kook, what is the height of the tank?
If the height of the tank was 100ft high, then you would need a min of 1.1/4″ or 32mm poly over that distance to deliver a reasonable flow.
You said that you freeze at temperatures of 85deg. are you confused as flow has nothing to do with temperature. pressure will not be affected by the length of the delivery pipe.